Privacy & Cookies Policy
Last updated: 14 June 2026
1. Who we are
This website (vidaverdetarifa.com) is operated by Hamgley SL (CIF B21863774), Calle del Peso 6, 11380 Tarifa, Cádiz, Spain — trading as Vida Verde. Hamgley SL is the data controller for all personal data collected through this website.
For any questions or data requests, contact us at: hello@vidaverdetarifa.com
2. What data we collect and why
2.1 Website analytics
If you accept cookies, we use Google Analytics 4 and Umami (a privacy-friendly, self-hosted analytics tool we run on our own server) to understand how visitors interact with our site — for example, which pages are visited and how long people stay. This data is anonymised and aggregated; we cannot identify you individually from it. Umami does not use tracking cookies and does not collect personal data.
2.2 Session recording
If you accept cookies, a small, randomly selected sample of visits (around 15%) is recorded as an anonymised session replay through Umami. This lets us see how the page is used — for example where people scroll or tap — so we can improve the site. Recordings capture on-screen interactions only; text you type into form fields (such as your email address) is automatically masked and never recorded, recordings are capped at five minutes, and the data stays on our own self-hosted server.
2.3 Newsletter sign-up
If you enter your email address to receive a notification about our online ordering launch, we pass it to MailerLite (our email service provider) to send you that single notification. We will not send marketing emails or share your address without first asking your permission.
2.4 Preferences
We store your language choice (English or Spanish) and your cookie consent decision in your browser's local storage. This data never leaves your device and is not personal data.
3. Cookies & local storage
We use browser local storage (not third-party tracking cookies) to remember your preferences. The only cookies set on your device are Google Analytics cookies, and only after you give consent.
| Name | Type | Purpose | Duration |
|---|---|---|---|
vv-lang |
Local storage | Saves your language preference | Until cleared |
vv-cookies |
Local storage | Records your cookie consent choice | Until cleared |
vv-reviews-* |
Local storage | Caches Google review data to reduce API calls | 6 hours |
_ga, _ga_* |
Cookie | Google Analytics — visitor statistics (consent only) | Up to 2 years |
umami.* |
Local storage | Umami — temporary session identifier for analytics and session replay (no personal data, consent only) | Session |
4. Third-party services
We use the following third-party services. Each has its own privacy policy governing how it handles data.
| Service | Purpose | Privacy policy |
|---|---|---|
| Google Analytics | Visitor statistics (consent-gated) | policies.google.com/privacy |
| Umami (self-hosted) | Privacy-friendly visitor statistics & anonymised session replay, hosted on our own server at stats.hamgley.es (consent-gated) |
umami.is/privacy |
| Google Maps | Embedded location map | policies.google.com/privacy |
| MailerLite | Notification emails for newsletter sign-ups | mailerlite.com/legal/privacy-policy |
| Wallicards | Customer loyalty, retention and service usage analytics (QR code cards) | wallicards.com/privacy-policy |
| SumUp | In-store payment processing — we do not store your card details | sumup.com/privacy |
Google may transfer data to servers outside the EU/EEA under Standard Contractual Clauses. MailerLite is based in Lithuania (EU) and processes data within the EEA.
We do not sell your data to any third party.
5. Your rights
Under the GDPR and Spain's Ley Orgánica 3/2018 de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD), you have the right to:
- Access — obtain a copy of the personal data we hold about you
- Rectification — correct inaccurate or incomplete data
- Erasure — request deletion of your data ("right to be forgotten")
- Restriction — ask us to limit how we process your data
- Portability — receive your data in a machine-readable format
- Objection — object to processing based on legitimate interests
- Withdrawal of consent — withdraw consent at any time, without affecting the lawfulness of prior processing
To exercise any of these rights, email hello@vidaverdetarifa.com. We will respond within one month.
You also have the right to lodge a complaint with Spain's data protection authority: Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) — aepd.es.
6. Managing your cookies
You can change your cookie consent choice at any time by clicking the button below. The cookie banner will reappear so you can accept or decline.
You can also delete cookies and local storage data directly in your browser settings. Clearing local storage will reset your language preference and cookie consent choice.
7. Changes to this policy
We may update this policy from time to time. The "Last updated" date at the top of this page will always reflect the most recent version. Significant changes will be communicated via the cookie banner.
Política de Privacidad y Cookies
Última actualización: 14 de junio de 2026
1. Quiénes somos
Este sitio web (vidaverdetarifa.com) es operado por Hamgley SL (CIF B21863774), Calle del Peso 6, 11380 Tarifa, Cádiz, España — bajo el nombre comercial Vida Verde. Hamgley SL es el responsable del tratamiento de todos los datos personales recogidos a través de este sitio web.
Para cualquier consulta o solicitud relacionada con sus datos, contáctenos en: hello@vidaverdetarifa.com
2. Qué datos recogemos y por qué
2.1 Análisis del sitio web
Si acepta las cookies, utilizamos Google Analytics 4 y Umami (una herramienta de análisis respetuosa con la privacidad que alojamos en nuestro propio servidor) para comprender cómo los visitantes interactúan con nuestro sitio — por ejemplo, qué páginas se visitan y cuánto tiempo permanecen los usuarios. Estos datos son anónimos y agregados; no podemos identificarle individualmente a partir de ellos. Umami no utiliza cookies de seguimiento ni recopila datos personales.
2.2 Grabación de sesiones
Si acepta las cookies, una pequeña muestra de visitas seleccionada al azar (alrededor del 15 %) se graba como una repetición de sesión anónima a través de Umami. Esto nos permite ver cómo se usa la página — por ejemplo, dónde se desplazan o tocan los usuarios — para poder mejorar el sitio. Las grabaciones solo capturan las interacciones en pantalla; el texto que escriba en los campos de formulario (como su dirección de correo electrónico) se enmascara automáticamente y nunca se graba, las grabaciones se limitan a cinco minutos y los datos permanecen en nuestro propio servidor.
2.3 Suscripción al boletín
Si facilita su dirección de correo electrónico para recibir una notificación sobre el lanzamiento de nuestros pedidos online, cedemos su email a MailerLite (nuestro proveedor de servicios de email) únicamente para enviarle esa notificación. No enviaremos emails de marketing ni compartiremos su dirección sin solicitarle previamente su consentimiento.
2.4 Preferencias
Guardamos su elección de idioma (inglés o español) y su decisión sobre cookies en el almacenamiento local de su navegador. Estos datos no abandonan su dispositivo y no constituyen datos personales.
3. Cookies y almacenamiento local
Utilizamos el almacenamiento local del navegador (no cookies de seguimiento de terceros) para recordar sus preferencias. Las únicas cookies que se instalan en su dispositivo son las de Google Analytics, y únicamente tras su consentimiento.
| Nombre | Tipo | Finalidad | Duración |
|---|---|---|---|
vv-lang |
Almacenamiento local | Guarda su preferencia de idioma | Hasta que se elimine |
vv-cookies |
Almacenamiento local | Registra su decisión sobre cookies | Hasta que se elimine |
vv-reviews-* |
Almacenamiento local | Caché de reseñas de Google para reducir llamadas a la API | 6 horas |
_ga, _ga_* |
Cookie | Google Analytics — estadísticas de visitantes (solo con consentimiento) | Hasta 2 años |
umami.* |
Almacenamiento local | Umami — identificador temporal de sesión para análisis y repetición de sesiones (sin datos personales, solo con consentimiento) | Sesión |
4. Servicios de terceros
Utilizamos los siguientes servicios de terceros. Cada uno tiene su propia política de privacidad que rige el tratamiento de los datos.
| Servicio | Finalidad | Política de privacidad |
|---|---|---|
| Google Analytics | Estadísticas de visitantes (sujeto a consentimiento) | policies.google.com/privacy |
| Umami (autoalojado) | Estadísticas de visitantes respetuosas con la privacidad y repetición de sesiones anónima, alojadas en nuestro propio servidor en stats.hamgley.es (sujeto a consentimiento) |
umami.is/privacy |
| Google Maps | Mapa de localización integrado | policies.google.com/privacy |
| MailerLite | Emails de notificación para suscriptores | mailerlite.com/legal/privacy-policy |
| Wallicards | Fidelización de clientes, retención y análisis del uso de los servicios (tarjetas QR) | wallicards.com/privacy-policy |
| SumUp | Procesamiento de pagos en tienda — no almacenamos sus datos de tarjeta | sumup.com/privacy |
Google puede transferir datos a servidores fuera de la UE/EEE con arreglo a las Cláusulas Contractuales Tipo. MailerLite está domiciliada en Lituania (UE) y trata los datos dentro del EEE.
No vendemos sus datos a ningún tercero.
5. Sus derechos
De conformidad con el RGPD y la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD), usted tiene derecho a:
- Acceso — obtener una copia de los datos personales que conservamos sobre usted
- Rectificación — corregir datos inexactos o incompletos
- Supresión — solicitar la eliminación de sus datos («derecho al olvido»)
- Limitación — pedirnos que restrinjamos el tratamiento de sus datos
- Portabilidad — recibir sus datos en un formato legible por máquina
- Oposición — oponerse al tratamiento basado en intereses legítimos
- Retirada del consentimiento — retirar su consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento anterior
Para ejercer cualquiera de estos derechos, envíe un correo a hello@vidaverdetarifa.com. Responderemos en el plazo de un mes.
También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad española de control: Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) — aepd.es.
6. Gestión de sus cookies
Puede cambiar su preferencia de cookies en cualquier momento haciendo clic en el botón de abajo. Volverá a aparecer el banner de cookies para que pueda aceptar o rechazar.
También puede eliminar cookies y datos de almacenamiento local directamente desde la configuración de su navegador. Al borrar el almacenamiento local se restablecerán su preferencia de idioma y su elección sobre cookies.
7. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política periódicamente. La fecha de «Última actualización» que aparece en la parte superior de esta página reflejará siempre la versión más reciente. Los cambios significativos se comunicarán a través del banner de cookies.